
|

JPS: The LORD, the God of your fathers, make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as He hath promised you!--

ASV: Jehovah, the God of your fathers, make you a thousand times as many as ye are, and bless you, as he hath promised you!

BBE: May the Lord, the God of your fathers, make you a thousand times greater in number than you are, and give you his blessing as he has said!

DBY: Jehovah, the God of your fathers, make you a thousand times so many more as ye are, and bless you as he hath said unto you!

KJV: (The LORD God of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as he hath promised you!)

WBS: (The LORD God of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as he hath promised you!)

WEB: Yahweh, the God of your fathers, make you a thousand times as many as you are, and bless you, as he has promised you!

YLT: Jehovah, God of your fathers, is adding to you, as ye 'are', a thousand times, and doth bless you as He hath spoken to you.
