JPS: And ye returned and wept before the LORD; but the LORD hearkened not to your voice, nor gave ear unto you.
ASV: And ye returned and wept before Jehovah; but Jehovah hearkened not to your voice, nor gave ear unto you.
BBE: And you came back, weeping before the Lord; but the Lord gave no attention to your cries and did not give ear to you.
DBY: And ye returned and wept before Jehovah, but Jehovah would not listen to your voice, nor give ear unto you.
KJV: And ye returned and wept before the LORD; but the LORD would not hearken to your voice, nor give ear unto you.
WBS: And ye returned and wept before the LORD; but the LORD would not hearken to your voice, nor give ear to you.
WEB: You returned and wept before Yahweh; but Yahweh didn't listen to your voice, nor gave ear to you.
YLT: And ye turn back and weep before Jehovah, and Jehovah hath not hearkened to your voice, nor hath he given ear unto you;