JPS: So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there.
ASV: So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there .
BBE: So you were kept waiting in Kadesh for a long time.
DBY: And ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there.
KJV: So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there.
WBS: So ye abode in Kadesh many days, according to the days that ye abode there.
WEB: So you abode in Kadesh many days, according to the days that you abode there.
YLT: and ye dwell in Kadesh many days, according to the days which ye had dwelt.
