|
JPS: And I will write on the tables the words that were on the first tables which thou didst break, and thou shalt put them in the ark.'
ASV: And I will write on the tables the words that were on the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark.
BBE: And I will put on the stones the words which were on the first stones which were broken by you, and you are to put them into the ark.
DBY: and I will write on the tables the words that were on the first tables which thou didst break, and thou shalt lay them in the ark.
KJV: And I will write on the tables the words that were in the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark.
WBS: And I will write on the tables the words that were in the first tables which thou didst break, and thou shalt put them in the ark.
WEB: I will write on the tables the words that were on the first tables which you broke, and you shall put them in the ark."
YLT: and I write on the tables the words which were on the first tables, which thou hast broken, and thou hast placed them in the ark;