JPS: Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest;
ASV: Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest;
BBE: Take care that you do not make your burned offerings in any place you see:
DBY: Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest;
KJV: Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:
WBS: Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest:
WEB: Take heed to yourself that you don't offer your burnt offerings in every place that you see;
YLT: Take heed to thee, lest thou cause thy burnt-offerings to ascend in any place which thou seest,