JPS: All this word which I command you, that shall ye observe to do; thou shalt not add thereto, nor diminish from it.
ASV: What thing soever I command you, that shall ye observe to do: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.
BBE: You are to keep with care all the words I give you, making no addition to them and taking nothing from them.
DBY: Everything that I command you, ye shall take heed to do it; thou shalt not add thereto, nor take from it.
KJV: What thing soever I command you, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.
WBS: Whatever thing I command you, observe to do it: thou shalt not add to it, nor diminish from it.
WEB: Whatever thing I command you, that you shall observe to do: you shall not add thereto, nor diminish from it.
YLT: The whole thing which I am commanding you -- it ye observe to do; thou dost not add unto it, nor diminish from it.
