JPS: for ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God giveth thee.
ASV: for ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which Jehovah thy God giveth thee.
BBE: For you have not come to the rest and the heritage which the Lord your God is giving you.
DBY: For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance which Jehovah thy God giveth thee.
KJV: For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God giveth you.
WBS: For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance which the LORD your God giveth you.
WEB: for you haven't yet come to the rest and to the inheritance, which Yahweh your God gives you.
YLT: for ye have not come in hitherto unto the rest, and unto the inheritance, which Jehovah thy God is giving to thee;