|
JPS: but thou shalt surely kill him; thy hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
ASV: but thou shalt surely kill him; thy hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
BBE: But put him to death without question; let your hand be the first stretched out against him to put him to death, and then the hands of all the people.
DBY: but thou shalt in any case kill him: thy hand shall be the first against him to put him to death, and afterwards the hands of all the people;
KJV: But thou shalt surely kill him; thine hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
WBS: But thou shalt surely kill him; thy hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
WEB: but you shall surely kill him; your hand shall be first on him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
YLT: But thou dost surely kill him; thy hand is on him, in the first place, to put him to death, and the hand of all the people last;
