|
JPS: When thou art come into the land which the LORD thy God giveth thee, thou shalt not learn to do after the abominations of those nations.
ASV: When thou art come into the land which Jehovah thy God giveth thee, thou shalt not learn to do after the abominations of those nations.
BBE: When you have come into the land which the Lord your God is giving you, do not take as your example the disgusting ways of those nations.
DBY: When thou art come into the land which Jehovah thy God giveth thee, thou shalt not learn to do according to the abominations of those nations.
KJV: When thou art come into the land which the LORD thy God giveth thee, thou shalt not learn to do after the abominations of those nations.
WBS: When thou art come into the land which the LORD thy God giveth thee, thou shalt not learn to do after the abominations of those nations.
WEB: When you are come into the land which Yahweh your God gives you, you shall not learn to do after the abominations of those nations.
YLT: When thou art coming in unto the land which Jehovah thy God is giving to thee, thou dost not learn to do according to the abominations of those nations:
