
|

JPS: And the judges shall inquire diligently; and, behold, if the witness be a false witness, and hath testified falsely against his brother;

ASV: and the judges shall make diligent inquisition: and, behold, if the witness be a false witness, and have testified falsely against his brother;

BBE: And the judges will have the question looked into with care: and if the witness is seen to be false and to have made a false statement against his brother,

DBY: and the judges shall make thorough inquiry; and if the witness be a false witness, and he have testified falsely against his brother,

KJV: And the judges shall make diligent inquisition: and, behold, if the witness be a false witness, and hath testified falsely against his brother;

WBS: And the judges shall make diligent inquisition: and behold, if the witness is a false witness, and hath testified falsely against his brother;

WEB: and the judges shall make diligent inquisition: and, behold, if the witness is a false witness, and has testified falsely against his brother;

YLT: and the judges have searched diligently, and lo, the witness 'is' a false witness, a falsehood he hath testified against his brother:
