|
JPS: And all the elders of that city, who are nearest unto the slain man, shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley.
ASV: And all the elders of that city, who are nearest unto the slain man, shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley;
BBE: And all the responsible men of that town which is nearest to the dead man, washing their hands over the cow whose neck was broken in the valley,
DBY: And all the elders of that city, that are nearest unto him that is slain, shall wash their hands over the heifer whose neck is broken in the watercourse,
KJV: And all the elders of that city, that are next unto the slain man, shall wash their hands over the heifer that is beheaded in the valley:
WBS: And all the elders of that city that are next to the slain man, shall wash their hands over the heifer that is beheaded in the valley:
WEB: All the elders of that city, who are nearest to the slain man, shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley;
YLT: and all the elders of that city, who are near unto the slain one, do wash their hands over the heifer which is beheaded in the valley,
