|
JPS: So shalt thou put away the innocent blood from the midst of thee, when thou shalt do that which is right in the eyes of the LORD.
ASV: So shalt thou put away the innocent blood from the midst of thee, when thou shalt do that which is right in the eyes of Jehovah.
BBE: So you will take away the crime of a death without cause from among you, when you do what is right in the eyes of the Lord.
DBY: So shalt thou put away innocent blood from thy midst, when thou shalt do what is right in the eyes of Jehovah.
KJV: So shalt thou put away the guilt of innocent blood from among you, when thou shalt do that which is right in the sight of the LORD.
WBS: So shalt thou remove the guilt of innocent blood from among you, when thou shalt do that which is right in the sight of the LORD.
WEB: So you shall put away the innocent blood from the midst of you, when you shall do that which is right in the eyes of Yahweh.
YLT: and thou dost put away the innocent blood out of thy midst, for thou dost that which 'is' right in the eyes of Jehovah.
