JPS: No man shall take the mill or the upper millstone to pledge; for he taketh a man's life to pledge.
ASV: No man shall take the mill or the upper millstone to pledge; for he taketh a man's life to pledge.
BBE: No one is to take, on account of a debt, the stones with which grain is crushed: for in doing so he takes a man's living.
DBY: No man shall take the hand-mill or the upper millstone in pledge; for it would be taking life in pledge.
KJV: No man shall take the nether or the upper millstone to pledge: for he taketh a man's life to pledge.
WBS: No man shall take the nether or the upper millstone for a pledge: for he taketh a man's life for a pledge.
WEB: No man shall take the mill or the upper millstone to pledge; for he takes a man's life to pledge.
YLT: None doth take in pledge millstones, and rider, for life it 'is' he is taking in pledge.
