|
JPS: And Moses and the elders of Israel commanded the people, saying: 'Keep all the commandment which I command you this day.
ASV: And Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandment which I command you this day.
BBE: Then Moses and the responsible men of Israel gave the people these orders: Keep all the orders which I have given you this day;
DBY: And Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandment which I command you this day.
KJV: And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you this day.
WBS: And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you this day.
WEB: Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, "Keep all the commandment which I command you this day.
YLT: And Moses -- the elders of Israel also -- commandeth the people, saying, Keep all the command which I am commanding you to-day;
