|
JPS: Cursed be he that lieth with his father's wife; because he hath uncovered his father's skirt. And all the people shall say: Amen.
ASV: Cursed be he that lieth with his father's wife, because he hath uncovered his father's skirt. And all the people shall say, Amen.
BBE: Cursed is he who has sex relations with his father's wife, for he has put shame on his father. And let all the people say, So be it.
DBY: Cursed be he that lieth with his father's wife; for he uncovereth his father's skirt! And all the people shall say, Amen.
KJV: Cursed be he that lieth with his father's wife; because he uncovereth his father's skirt. And all the people shall say, Amen.
WBS: Cursed be he that lieth with his father's wife; because he uncovereth his father's skirt: and all the people shall say, Amen.
WEB: 'Cursed is he who lies with his father's wife, because he has uncovered his father's skirt.' All the people shall say,'Amen.'
YLT: Cursed 'is' he who is lying with his father's wife, for he hath uncovered his father's skirt, -- and all the people have said, Amen.