|
JPS: and shalt not turn aside from any of the words which I command you this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
ASV: and shalt not turn aside from any of the words which I command you this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
BBE: Not turning away from any of the orders which I give you today, to the right hand or to the left, or going after any other gods to give them worship.
DBY: and if thou turn not aside from any of the words that I command thee this day, to the right hand or to the left, to go after other gods to serve them.
KJV: And thou shalt not go aside from any of the words which I command thee this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
WBS: And thou shalt not go aside from any of the words which I command thee this day, to the right hand or to the left, to go after other gods to serve them.
WEB: and shall not turn aside from any of the words which I command you this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
YLT: and thou dost not turn aside from all the words which I am commanding you to-day -- right or left -- to go after other gods, to serve them.