JPS: Thou shalt beget sons and daughters, but they shall not be thine; for they shall go into captivity.
ASV: Thou shalt beget sons and daughters, but they shall not be thine; for they shall go into captivity.
BBE: You will have sons and daughters, but they will not be yours; for they will go away prisoners into a strange land.
DBY: Sons and daughters shalt thou beget, but thou shalt not have them to be with thee; for they shall go into captivity.
KJV: Thou shalt beget sons and daughters, but thou shalt not enjoy them; for they shall go into captivity.
WBS: Thou shalt beget sons and daughters, but thou shalt not enjoy them: for they shall go into captivity.
WEB: You shall father sons and daughters, but they shall not be yours; for they shall go into captivity.
YLT: Sons and daughters thou dost beget, and they are not with thee, for they go into captivity;
