
|

JPS: And thy life shall hang in doubt before thee; and thou shalt fear night and day, and shalt have no assurance of thy life.

ASV: and thy life shall hang in doubt before thee; and thou shalt fear night and day, and shalt have no assurance of thy life.

BBE: Your very life will be hanging in doubt before you, and day and night will be dark with fears, and nothing in life will be certain:

DBY: And thy life shall hang in suspense before thee; and thou shalt be in terror day and night and shalt be afraid of thy life.

KJV: And thy life shall hang in doubt before thee; and thou shalt fear day and night, and shalt have none assurance of thy life:

WBS: And thy life shall hang in doubt before thee; and thou shalt fear day and night, and shalt have no assurance of thy life:

WEB: and your life shall hang in doubt before you; and you shall fear night and day, and shall have no assurance of your life.

YLT: and thy life hath been hanging in suspense before thee, and thou hast been afraid by night and by day, and dost not believe in thy life;
