|
JPS: and the LORD rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as it is this day'.--
ASV: and Jehovah rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as at this day.
BBE: Rooting them out of their land, in the heat of his wrath and passion, and driving them out into another land, as at this day.
DBY: and Jehovah rooted them out of their land in anger, and in fury, and in great indignation, and cast them into another land, as it appears this day.
KJV: And the LORD rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as it is this day.
WBS: And the LORD rooted them out of their land in anger and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as it is this day.
WEB: and Yahweh rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as at this day."
YLT: and Jehovah doth pluck them from off their ground in anger, and in fury, and in great wrath, and doth cast them unto another land, as 'at' this day.
