|
JPS: And I will surely hide My face in that day for all the evil which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.
ASV: And I will surely hide my face in that day for all the evil which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.
BBE: Truly, my face will be turned away from them in that day, because of all the evil they have done in going after other gods.
DBY: And I will entirely hide my face in that day for all the evils that they have wrought, because they turned unto other gods.
KJV: And I will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.
WBS: And I will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have wrought, in that they are turned to other gods.
WEB: I will surely hide my face in that day for all the evil which they shall have worked, in that they are turned to other gods.
YLT: and I certainly hide My face in that day for all the evil which it hath done, for it hath turned unto other gods.
