JPS: Observe the sabbath day, to keep it holy, as the LORD thy God commanded thee.
ASV: Observe the sabbath day, to keep it holy, as Jehovah thy God commanded thee.
BBE: Keep the Sabbath day as a holy day, as you have been ordered by the Lord your God.
DBY: Keep the sabbath day to hallow it, as Jehovah thy God hath commanded thee.
KJV: Keep the sabbath day to sanctify it, as the LORD thy God hath commanded thee.
WBS: Keep the sabbath-day to sanctify it, as the LORD thy God hath commanded thee.
WEB: "Observe the Sabbath day, to keep it holy, as Yahweh your God commanded you.
YLT: Observe the day of the sabbath -- to sanctify it, as Jehovah thy God hath commanded thee;
