|
JPS: The LORD did not set His love upon you, nor choose you, because ye were more in number than any people--for ye were the fewest of all peoples--
ASV: Jehovah did not set his love upon you, nor choose you, because ye were more in number than any people; for ye were the fewest of all peoples:
BBE: The Lord did not give you his love or take you for himself because you were more in number than any other people; for you were the smallest of the nations:
DBY: Not because ye were more in number than all the peoples, hath Jehovah been attached to you and chosen you, for ye are the fewest of all the peoples;
KJV: The LORD did not set his love upon you, nor choose you, because ye were more in number than any people; for ye were the fewest of all people:
WBS: The LORD did not set his love upon you, nor choose you, because ye were more in number than any people; for ye were the fewest of all people:
WEB: Yahweh didn't set his love on you, nor choose you, because you were more in number than any people; for you were the fewest of all peoples:
YLT: Not because of your being more numerous than any of the peoples hath Jehovah delighted in you, and fixeth on you, for ye 'are' the least of all the peoples,