|
JPS: So I turned and came down from the mount, and the mount burned with fire; and the two tables of the covenant were in my two hands.
ASV: So I turned and came down from the mount, and the mount was burning with fire: and the two tables of the covenant were in my two hands.
BBE: So turning round I came down from the mountain, and the mountain was burning with fire; and the two stones of the agreement were in my hands.
DBY: And I turned and came down from the mountain, and the mountain burned with fire; and the two tables of the covenant were in my two hands.
KJV: So I turned and came down from the mount, and the mount burned with fire: and the two tables of the covenant were in my two hands.
WBS: So I turned and came down from the mount, and the mount burned with fire: and the two tables of the covenant were in my two hands.
WEB: So I turned and came down from the mountain, and the mountain was burning with fire: and the two tables of the covenant were in my two hands.
YLT: And I turn, and come down from the mount, and the mount is burning with fire, and the two tables of the covenant on my two hands,
